Game manual

Official in-game text: mechanics, survival, crafting and more, in your language.

Official SCUM in-game content (the game’s own text, translated by the studio).

Base building 6

務農

種植你自己的菜！

升級基地元素

打造一棟堅不可摧的堡壘。

旗子

占領你自己的土地！

模組化與通用基地建設元素

就像組建樂高一樣！

炮塔

你的私人保鑣。

陷阱/炸彈

防盜。

Minigames 5

拆除中

別剪錯線！

烹飪

如何創造料理傑作。

狩獵

成為獵人或成為獵物。

釣魚

如何釣到大魚。

開鎖

開鎖的藝術。

Attributes & skills 4

力量屬性

成為島上最大尾的囚犯。

敏捷屬性

雙手的正確使用方法。

智力屬性

頭腦勝於肌肉。

體質屬性

奔跑對所有上進的囚犯來說都非常重要。

Health 3

處治損傷

生病時該做的事情。

身體狀況

別生病！

輻射

核能威脅。

Inventory 3

周圍

別亂丟垃圾。

收納套與快速存取

綁好！

裝備

該穿上裝備了！

Movement 3

基礎移動

如何移動且不被殺死。

游泳與潛水

不被溺死的過程。

跳傘

沒錯，這是降落傘的教學。

Survival 3

復活中

打算冒更多風險嗎？先讀一下吧。

裝備維護

如何修補孔洞和清除鐵鏽。

電

無限能量！

Crafting 2

藍圖

若你想成為建築師。

製作道具

工具、武器和更多道具！

Economy 2

哨站

你的一站式商店，可以用來……購物。

現金與黃金

有錢能使鬼推磨。

Metabolism 2

營養與消化

進去的東西也需要出來。

玩家數據

讓你得以繼續正常運作。

General 1

介紹

快速瀏覽一下該如何開始遊戲。

Quests 1

任務

成為富豪、名人。

Squads 1

隊伍

一人獨處、兩人成行、三人狂歡。

Vehicles 1

載具

如何在重要關頭玩命。