Game manual

Official in-game text: mechanics, survival, crafting and more, in your language.

Official SCUM in-game content (the game’s own text, translated by the studio).

Base building 6

Земледелие

Урожай со своей грядки!

Ловушки/бомбы

Защитите своё добро.

Модульные и общие элементы строительства базы

Это похоже на конструктор!

Турели

Ваши личные телохранители.

Улучшение элементов базы

Создайте неприступную крепость.

Флаги

Получите собственный участок земли!

Minigames 5

Взлом замков

Искусство взлома замков.

Готовка

Как создавать кулинарные шедевры.

Обезвреживание

Не ошибитесь с проводом!

Охота

Станьте охотником или добычей.

Рыбалка

Как поймать большую рыбу.

Attributes & skills 4

Выносливость

Любой уважающий себя заключённый должен уметь бегать.

Интеллект

Мозги важнее мышц.

Ловкость

Правильное использование рук.

Сила

Станьте самым большим заключённым на острове.

Health 3

Лечение ран

Что делать в случае болезни.

Радиация

Радиационная угроза.

Состояние тела

Не болейте!

Inventory 3

Окрестности

Не мусорьте.

Снаряжение

Пора приодеться!

Чехол и быстрый доступ

Затяните пояса!

Movement 3

Основы перемещения

Как перемещаться и не быть при этом убитым.

Плавание и ныряние

Противодействие утоплению.

Спуск на парашюте

Да-да, это о том, как использовать парашют.

Survival 3

Возрождение

Собрались рискнуть? Тогда сначала прочитайте это.

Уход за снаряжением

Как залатать дыры и убрать ржавчину.

Электричество

(Бес)конечная энергия!

Crafting 2

Создание предметов

Инструменты, оружие и многое другое!

Чертежи

Если вы хотите стать архитектором.

Economy 2

Аванпосты

Место, где можно купить всё.

Наличные и золото

Деньги правят миром.

Metabolism 2

Питание и пищеварение

Что вошло, должно и выйти.

Статистика игрока

То, что помогает вам функционировать.

General 1

Введение

Вкратце о том, как начать.

Quests 1

Задания

Обретите богатство и славу.

Squads 1

Отряды

Один — это компания, двое — толпа, а трое — отряд.

Vehicles 1

Транспорт

Как утолить жажду скорости